如果你是想要知道仿拟-详细内容，那么小编深有体会，专门为你找到了非常适合你的文章，通过阅读你或许就能找到答案。

仿拟的成语、谚语、明言、警句

1、I had no outlook, but an uplook rather. My place in society was at the bottom.

【Jack London: What Life Means to Me】

2、Modern journalism justifies its own existence by the great Darwinian principle of the survival of the vulgarest. 【Oscar Wilde】 [the survival of the fittest]

现代的新闻工作，以“最庸俗者生存”的伟大的达尔文式的原则来为自己的存在辩护。

3、Where there is a will, there is a lawsuit. 有遗嘱必有官司。

4、Twinkle, twinkle, little bat! 小小蝙蝠眨眼睛，

How I wonder what you’re at! 你在干嘛我说不清，

Up above the world you fly! 高高在上把翅展，

Like a teatray in the sky! 好似空中一茶盘。

5、To eat is human; to digest, divine. 【Mark Twain】[To err is human; to forgive, divine]

6、One nonlinguistic explanation of failure at school is that you can take a child to Euclid but you can’t make him think. 7、Red Star Over Hongkong. 【Times, July14, 1997】

8、Let us have faith that right makes might and dare to do our duty as we understand it.

【Abraham Lincoln】 让我们相信公理即强权，明白职责就要敢于尽职。

9、To Lie Or Not To Lie--- The Doctor’s Dilemma

【To be, or not to be: that is the question. Hamlet】

10、“I won’t have Ralph upset. After all,” she grinned, “a husband in hand is worth two in bush.” [A bird in hand is worth two in bush.]

11、A friend in need is a friend to be avoided.

12、Socialism places the human being at the center of things, not the machine, not the Almighty Dollars, not the maximum profits of billionaires. [the Almighty God]

13、He intended to take an opportunity this afternoon of speaking to Irene. A word in time saves nine…【John Galsworthy】 [A stitch in time saves nine.]

14、Don’t put off till tomorrow what can be enjoyed today. 【Josh Billings】

15、---“I was brought up rich.” ---“Yeah,” I said, “You were born with a Cadillac in your mouth.” [to be born with a silver spoon in one’s mouth]

丘吉尔在呼吁援助的时候引用狄更斯名著雾都孤儿的话说，give me more非常有效果。

仿拟(parody) 仿拟是为了表示新的内容所进行的修辞性改造.它可用在许多地方,但广告无疑是一块可以大事发挥仿拟的肥沃土地.广告为了争夺潜在顾客,常常借助仿拟修辞格.在广告中,仿拟可以分为仿词,仿语和仿句.《大学英语》中就有许多仿拟辞格(Parody),如:Lady Hermits---Down But Not Out. (潦而不倒的女隐士们) 它仿拟的是习语down and out(贫困潦倒);To Lie or Not To Lie,that is a question 它仿拟的是莎士比亚名著哈姆雷特的名句：To be or not to be,that is a question。

请问（仿拟）是不是修辞手法，请加以说明

仿拟是大学修辞学中的修辞手法。仿拟分为两种:一种是正仿，也叫仿拟，是单纯模仿前人的作品，学得惟妙惟肖；一种是反仿，也称之为仿讽，不但模仿前人的作品，在句法与调子上惟妙惟肖，而且是为了滑稽嘲弄而故意摹仿特定的既成形式，借形式与内容的不调和，模拟嘲讽，达成滑稽悦人的效果。

双关中谐音双关与仿拟中的仿词的区别

仿拟(模仿、仿用)

仿拟是为了使语言诙谐讽刺而成心仿照一种既成语言情势。

或者说，改革和熔化现成的词语、句子或篇章，以造成一种特有的语言艺术境界，这种伎俩叫仿拟。

仿拟又叫(摸拟)、(仿用)，它可分仿词、仿语、仿句、仿调等四种形式。例如：

[1]作诗的人，叫(诗人);说作诗的话，叫(诗话)。李有才作出来的歌，不是(诗)，明明叫做(快板)，因而不能算(诗人)，只能算(板人)。这本小书既然是说

他作快板的话，所以叫做《李有才板话》。(赵树理《李有才板话》)

[2]中国一贯是所谓(闭关主义)，本人不去，别人也不许来。自从给枪炮攻破了大门之后，又碰了一串钉子，到当初，成了什么都是(送去主义)了。(语文第二册十五课鲁迅《》)

[3]国内存良知，天边若比邻。(初中语文第三册三十课《杜少府之任蜀州》)

[4](在其位就谋其政吗?不见得。)(蒋子龙《乔厂长上任记》)

[5]阔人已骑文明去，此地空余文化城。

文化一去不复返，古城千载冷僻清。

专车队队前门站，晦气重重大学生。

日薄榆关何处抗，烟花场上没人惊。(鲁迅《崇实》诗一首)

[6]这则故事告知人们：

利润诚好笑，信用价更高;

若为利润故，别把信誉抛。

(世人都晓(倒爷)好，倒来倒去都(发了)!只有能把大钱赚，道德良心不要了。世人都晓(后门)好，这条门路(没治了)，不论事件有多灾，最后全都办成了。世人都晓(宴会)好，(四菜一汤)吃肥了!你请我来我请你，反正公众报销了。世人都晓(扯

皮)好，不费劲气不费脑，扯上三年又五载，问题天然不见了。众人都晓(官僚)好，这顶帽子妙极了!出了问题别惧怕，戴上帽子没事了。

例[1]《属仿词。即仿照现成的词语，常设发明的新词。(板人)是仿(诗人)创造的，(板话)是仿(诗话)创造的。《仿体(送去主义)是仿照被仿体(闭关主义)创造的。仿词个别能使语言活泼活跃、有新意。

例[3]是仿句。即仿照前人的句式以表示新的内容。本例的被仿体是曹植《赠白马王彪》中的诗句(丈夫志四海，万里犹比邻)，通过仿拟，取得了一种特有的语言艺术境

例[4]叫仿语。即仿照现成的词组，暂时创造出一个新词组。本句是仿照(不在其位，不谋其政)创造的。仿语具备风趣幽默的特色。

[5] [6][7]称仿调。又称仿拟篇章。指仿拟现成的格局或语气。[5]是鲁迅仿拟唐朝诗人崔颢的《黄鹤楼》之格调写的。这首仿调诗，滑稽有趣，无情地讥笑跟辛辣地讥讽公民

党反动派。[6]是仿照裴多非的诗(性命诚宝贵，恋情价更高，若为自在故，二者皆可抛。)而作的。

[7]是仿拟《》中的《好了歌》的格调，以针砭当今社会生涯中存在代表性的多少种腐朽景象，故其题为《好了歌新编》。仿调普通不涌现被仿体，只呈现仿体。

“落霞与孤鹜齐飞， 秋水共长天一色”是王勃仿拟谁的作品写的 仿拟的什么句子？

先介绍一下，所谓仿拟，就是仿用旧的语句形式表达新的思想内容的修辞格，也叫套用。这实际上就是“旧瓶装新酒”之法，巧处在于“袭其句法格局而新其意者”。仿拟者往往能笔下溢彩，锦上添花，奇葩纵放，妙趣横生。

如初唐四杰之首王勃的名句“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”（《滕王阁序》），历来被人们广为传颂，却原来得之于北朝文学家庾信的“落花与芝盖齐飞，杨柳共春旗一色”（《华林园马射赋》）。

仿似是修辞手法吗？

仿拟是按照已有的语言表达形式，临时造出新的语言形式的一种辞格。仿拟所模仿的一般为固定词语或短语，也可以扩大到句子、段落、篇章，甚至语体、风格。根据仿照的对象，仿拟可分为仿词、仿句、仿篇、仿体和仿调。如果模仿的对象是固定短语，如成语、熟语等，有的著作中称为“仿语”。固定短语从构成成分上来说大于词，但其作用相当于一个词，这类仿拟，也以归人仿词为宜。

基本信息

中文名 仿拟

外文名 Parody

别名 仿语

运用

成语、谚语、名言、警句

类别

修辞手法

词语简介

仿拟(parody) 仿拟是为了表示新的内容所进行的修辞性改造。它可用在许多地方，但广告无疑是一块可以大事发挥仿拟的肥沃土地。广告为了争夺潜在顾客，常常借助仿拟修辞格.在广告中，仿拟可以分为"仿词","仿语"和"仿句".

修辞格“仿拟”的例子

仿拟是以家喻户晓的词、成语、谚语、诗词、公文等为本体，以不同的语义为仿体，将二者巧妙地结合起来，造成喜剧效果。

短信的仿拟既有词句仿拟，也有文体仿拟。

1、 词句仿拟，即根据已有的词或仿照前人的句式，造出新词新句，以表达新的内容。如：

（1） 默默无蚊的奉献。（蚊香广告）

（2） 天苍苍，野茫茫，今年的希望太渺茫。水弯弯，路长长，没钱的日子太漫长。楼高高，人忙忙，恨不得抢银行。

（3） 衣带渐宽终不悔，常因宁红减肥茶。

（4） 今年过节不送礼，送礼只送五千万：千万要平安，千万要健康，千万要幸福，千万要知足，千万不要忘记我！

（5） 满纸废号码，一把辛酸泪。都云彩民痴，谁解其中味？

（6） 风萧萧兮股市寒，钞票一去兮不复还！

（7） 昨夜思友无数，想来想去，还是你最酷。众里寻他千百度，蓦然回首，你却躺在猪栏深处煽动，惊起蚊虫无数！

（1）是仿照成语“默默无闻”，换用声音相同的语素而造出的新词语“默默无蚊”，突出蚊香的功效。

（2）是仿照词句“天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊”而造，在幽默的调侃中宣泄出内心的苦闷，这对于紧张忙碌的生活、学习、工作而言，是一种调节。

（3）是仿照“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”而造，突出减肥茶的功效。

（4）是仿照广告语“今年过节不收礼，收礼只收脑白金”而造，读到五千万时，让人猛地吓一跳，还以为是五千万元钱呢。再向下读，一股温馨溢满全身心，原来是含有五个“千万”的祝福。在诸多的祝福语中，它显得极新颖奇特，让人过目难忘。

（5）是仿拟“满纸荒唐言，一把辛酸泪。都云作者痴，谁解其中味？”而作。将“废号码”换成“荒唐言”，“作者”换成“彩民”，换得极其恰当、贴切，很形象。

（6）是仿拟“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还！”而作。

（5）、（6）这两条短信揭示了在现实生活中有许多人因买彩票、炒股而失去很多钱，甚至倾家荡产，但仍痴迷不改的社会现实，在幽默的调侃中强调了当事人的辛酸痛楚。

（7）是仿照“昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路”的词调，并改动“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”的词句而作，开头给人造成错觉，让你飘飘然，洋洋得意，接着读，便又出乎你的意料之外，知道自己被戏弄，但也知道给你发短信的人并无恶意，不禁莞尔失笑。

2、 文体仿拟。摹拟古诗词、天气预报、公文文体等来制造幽默的短信，传递滑稽的内容。如：

（8）平日无计可消愁，发发短信解忧愁。偶尔美眉来挑逗，乐透，乐透；信息来往永无休，聊到最后，原是远方老嫂，作呕，作呕。

（9）今天白天有点想你，下午转大至暴想。心情将由此降低五度，受此低情绪影响，预计此类天气将持续见到你为止。

（10）今天夜间到明天白天，你的手机将出现鹅毛般的祝福，你的心情将以晴为主，受气氛影响，笑声将席卷你周围，预计将来52周将不断刮顺风！

（11）公安部新法五条禁令：禁止假装工作忙不理我！禁止发财忘了我！禁止有难不帮我！禁止吃饭不叫我！禁止闲暇时候不想我！要求务必贯彻落实。

（12）尊敬的用户：

您好！您已欠费，请您在近日内卖鞋卖帽卖大米，砸锅卖铁卖点血，卖房卖地卖自己，把手机费交上，谢谢合作！

例（1）是仿照李清照的《如梦令》而作。“美眉来挑逗，乐透，乐透”，“聊到最后”，却出人意料，“原是远方老嫂，作呕，作呕”，令人不禁失笑。

例（2）、例（3）是仿拟天气预报的格式，例（2）将“大至暴雨”换为“大至暴想”，“气温”换为“心情”，“寒流”换为“低情绪”，换得极其贴切、恰当，强调想念的程度极深，迫切希望见到所想念的人。例（4）是仿拟公安局的通告，形式庄重、严肃，而内容却因是朋友间的真情告白，而显得很活泼生动。

例（5）是仿拟网络服务的通告文体而造，语言生动俏皮。这种文体仿拟形成了题旨情趣与言语体裁的强烈反差，让人忍俊不禁。

可看出，不论是那种类型的仿拟，实际上都是仿照已有形式稍作更改，以表达新的内容，化熟悉为陌生，化平淡为新奇，符合人们求新求异的心理。在短信上，恰当地运用仿拟，可产生的效果有以下几个方面：

一、 增加语言的幽默风趣感。再请看下面两则广告语：

（13）趁早下“斑”，请勿“痘”留。（某化妆品）

（14）一“臭”万年，香飘千里。（豆腐乳）

例（13）仿照习惯用语，婉转鼓动人们尽快地使用某产品。早日祛除斑和痘，言语之间不乏幽默；

例（14）仿拟成语“遗臭万年”而作，但却化贬为褒，一则强调产品历史悠久，二则突出产品质优纯正，尤其是一“臭”一“香”相对应，突出豆腐乳“臭名远扬”，香飘千里，极富幽默色彩。不仅用于贴切，而且很有表现力度。

二、 对于反面事物和不良现象具有讽刺和嘲弄作用。如例（5）、例（6）中幽默地对人们沉溺于买彩票、炒股的状况进行了调侃、嘲弄，加深了人们对这种现象的担忧。又如仿照“江山代有才人出，各领风骚数万年”而作的 “贪官代有新人出，各占版面没几天”，让贪官辈出和人才辈出形成鲜明对比，辛辣地嘲讽了某些干部前“腐”后“继”的不良现象，同时“各领风骚数万年”和“各占版面没几天”的对比，又含蓄地揭示出这些腐败分子很快就会被历史抛弃的下场，含义十分深刻。

短信中的仿拟,在形式上既保持着与原有格式近似的特点，在内容上又赋予新意。仿拟使语言新颖别致、生动形象、幽默风趣，产生强烈的讽刺性和幽默感。